한국말 8

애이씨!　えいっし！　くそー、ちっ

야  ヤー　Hey、おい

네 でー、ねー　はい（敬語）

예いぇー　（同じく）はい

좋다  ちょった　いい、よろしい

죽었다　ちゅごった　死んだ、やばい、もう終わりだ

맛있다　ましった　うまい（美味い）　マシッソヨよりもぞんざい。一番丁寧なのがマシッスムニダらしい。

기분　きぶん　（日本語でもそのまま）気分　「気持ち」という意味もある。※ただし「気分（体調）が悪い」と使うと、感情の状態が悪いと誤解されるので注意。

이것 얼마에요?　いご　おるまえよ　これいくらですか？

고맙습니다　こまっすむにだ　ありがとうございます　カムサハムニダのほうがかしこまった表現で、日常的にはこちらをよく使うらしい。